Moins d’un an après la sortie du volume 1, la compilation hommage « L’Héritage Goldman Vol 2 » est venu remplir les bacs des disquaires de l’hexagone un peu avant noël 2022. Disponible évidemment sur toutes les plateformes de téléchargement, cette affaire qui se prolonge a retenu une fois de plus mon attention, mais je ne suis pas certain qu’elle trouve ici son épilogue comme je le suggèrerai à la fin de ce billet.
Si quelques protagonistes et jeunes pousses de la chanson françaises du projet de départ sont encore là, à l’instar d’un Nérac, Céphaz ou Lilian Renaud, il est intéressant de noter cette fois-ci, la présence de quelques noms plus chevronnés ou médiatisés comme Carla Bruni, Patricia Kass ou encore Céline Dion.
Michael Jones enfile une fois de plus le rôle de maître de cérémonie, faisant admirablement le lien entre les deux générations en lice, en compagnie d’Erik Benzi, l’initiateur, producteur et arrangeur de cette seconde réalisation dont l’efficacité n’est plus à prouver. C’est lui qui avait été aux manettes des 4 derniers albums de l’homme en or.
Les deux musiciens, amis de plus de quarante ans de Goldman, étaient donc les mieux placés pour s’aventurer sur ce terrain parfois glissant des reprises. Les arrangements classiques et gospels du précédent opus et celtique cette fois-ci ont été réalisés dans l’objectif de donner une véritable valeur ajoutée aux chansons, indispensable pour ne pas laisser dire que l’original était mieux.
Qui ne connaît pas Jean-Jacques Goldman, né le 11 octobre 1951 dans le 19e arrondissement de Paris ? C’est un des artistes français le plus doué et complet de sa génération, également producteur pour d’autres, dans la variété et pop de la chanson française.
Il a d'abord joué dans le groupe gospel des Red Mountain Gospellers, ce qui peut expliquer la couleur gospel de L’héritage Goldman Vol 1, puis avec The Phalanster, et enfin avec Taï Phong dans une veine rock progressif par certains côtés.
Mais c'est principalement sa carrière solo qui lui a permis de s'imposer comme l'un des chanteurs les plus populaires de sa génération, souvent choisi comme personnalité préférée des français, et une référence non contestée à ce jour, en tant qu’auteur compositeur.
Comme je l’avais annoncé au mois de janvier 2022, cette séquence hommage célébrant une œuvre intemporelle revêt une couleur plus celtique avec quelques incontournables de Jean Jacques Goldman : « En passant », « Né en 17 à Leidenstadt », « On ira » ou encore « La mémoire d’Abraham » que Céline Dion revisite dans une magnifique version remaniée aux sons des flûtes celtiques, présentes dans bien des titres tout comme les mandolines, cornemuses et violons fiddle.
Mais comment se détermine le choix des chansons et des interprètes pour un tel projet ?
Erik Benzi l’explique ainsi : « On a choisi les chansons potentielles de l'album en même temps que les interprètes dans le but de pouvoir mettre en valeur l'émotion de la chanson. Ça donne aussi une épaisseur supplémentaire à un artiste s'il peut interpréter plusieurs chansons plutôt qu'une seule. Lilian Renaud, par exemple, est un de ces précieux interprètes dans sa manière de s'approprier un texte tout en respectant le sens et l'essence de la chanson. C’est une voix rare, tout en justesse et en émotion. »
Quant à la volonté et la nécessité de construire un 2° volume pour cet hommage à Jean-Jacques Goldman, il tenait au fait de constituer au minimum un réservoir d’une vingtaine de titres pour alimenter une tournée conséquente en France et en Suisse, avec comme point de départ l’Olympia et quelques dates parisiennes.
Alors pourquoi une orientation celtique dans ce 2° volume ?
Erik Benzi dans son clip promotionnel l’exprime avec 3 arguments : « Primo, le celtique c'est festif. Deuxio : les flûtes, la mandoline et le violon invitent à la rêverie, à l'émotion. Ça nous renvoie aux landes irlandaises, écossaises et bretonnes avec une ambiance et un enrobage parfait pour accompagner les balades de Goldman.
Et puis, Jean-Jacques a toujours aimé la musique celtique. Il l’a quelquefois utilisé dans ses compositions », avec Dan Ar Braz par exemple.
On peut estimer que les concerts et la tournée qui vont émailler les sorties de ces deux volumes de reprises déboucheront sur un album live.
Pendant deux heures, un peu plus peut-être, les grands succès du chanteur inscrit au patrimoine de la culture Française seront revisités par Michaël Jones en tête, les musiciens originels qui ont accompagnés J.J Goldman, quelques choristes du Chœur Gospel de Paris, et les très belles voix de la scène française actuelle.
On se doute que dans de telles circonstances et avec le programme proposé, l'ambiance de ces concerts conviendra aux fans de toujours et ceux de demain.
Plus encore que dans le volume 1, cet « Héritage Goldman Vol2 », couleur celtique est surtout une belle occasion de réunir toutes les générations. //
Lilian Renaud - C’est ta chance
Liens :
L'Héritage Goldman volume 2 - Céline Dion
https://youtu.be/BkVI3VX-6cI
L'Héritage Goldman - Tournée 22/23
https://youtu.be/PbRVsBl4K6Y
Partager
